12 июля 2024, 16:50 Пятница

Блоги

Герман Князев: "отмена русской культуры", взгляд из Германии

18:13, 22 сентября 2023

"Репортёру-НН" впору вводить рубрику "Мир глазами уехавших нижегородцев". Конечно, возможностей нашего скромного ресурса недостаточно, чтобы противостоять мощному воздействию госпропаганды - но и цели такой нет. Как верно подметили фейсбук-комментаторы под текстом, который мы приводим ниже, если человеку нравится быть обманутым, никто не в силах его переубедить.

Мы же стараемся исключительно ради тех, кому действительно нужна правда. Слово нижегородскому предпринимателю и общественнику Герману Князеву, который поднимает любимую пропагандой тему "отмены русской культуры на Западе".

По теме

На берегу Рейна звучал джаз. Небольшая сцена, несколько сотен местных жителей, которые расселись на деревянных скамейках набережной, и множестве удобных пляжных стульев, с тряпичными сиденьями, которые никто не воровал, не тащил в собственный сад. Над Рейном звучала джазовая композиция в которой солистка чередовала куплеты на русском и немецком языке.

Мы остановились, удивившись неожиданному концерту. Словно желая нас еще больше удивить, джазовый коллектив стал исполнять мелодию с явным этническим славянским происхождением, солистка на русском языке исполняла очень красивую колыбельную, где были и мама, и ночь, и девичья коса, и утренняя роса. Зрители очень тепло и искреннее приветствовали это исполнение.  

Заинтересовавшись я посмотрел на афишу: 

Valeria Maurer - Vocals
Konrad Hinsken - Piano
Matthias Debus - Bass
Julian Losigkeit - Drums

Солистка потом что-то говорила зрителям, на немецком языке, зрители улыбались и хлопали. 

Потом еще были джазовые композиции, но уже на немецком. 

Наверняка весь концерт эти джазовые музыканты могли исполнить на немецком, или на английском, но выбрали музыку с русскими истоками, на русском языке. 

Мы живем в Германии с января этого года, скоро уже год нашему переезду. Живем полноценной жизнью. Дети ходят в школу, мы учим язык, посещаем спортивные клубы, театры, концерты, магазины, гуляем в парках, передвигаемся на общественном транспорте. Завели множество знакомств с украинцами, иммигрантами из России, местными немецкими жителями. Между собой говорим на русском, в том числе в транспорте или на улице. 

И не разу не почувствовали косых взглядов из-за русского языка. При встречах в лифте наши соседи немцы, наоборот, теперь вспоминают русские слова из своего детства или из туристических поездок в СССР. 

Весной  ходили на легендарный балет  "Евгений Онегин” с музыкой Чайковского, в исполнении трупы театра из Штутгарта, прошедший в нашем местном театре с аншлагом. На следующей неделе собираемся послушать музыку Шостаковича в исполнении симфонического оркестра под управлением Теодора Курентзиса, российского дирижера, главного дирижера симфонического оркестра Юго-Западного радио Германии. В новогодние каникулы мечтаем купить билет на балет "Щелкунчик", что уже непросто. 

И вот сегодня меня снова спросили из России про уничтожение российской культуры, про преследования и нетерпимость к русскому языку в Европе.

Обычно такие вопросы-шарады исходят из голов zомби-умалишенных, и идут сразу после скорбных рассказов про массовые убийства русскоговорящих жителей Донбасса “на протяжении тех самых восьми лет после Майдана". И это неизлечимо. 

Сегодня меня про это спросил преподаватель нижегородского Университета, филолог, пушкинист...


ОРИГИНАЛ ТЕКСТА

Комментарии
Хотите участвовать в обсуждении? Пожалуйста, пройдите процедуру регистрации
О чем говорят
О ретротрамваях
19:40, 02 октября 2022
Последние комментарии
Блог редактора: попытка № 5 в «Школе 800»
David, 16:48, 24 апреля 2024
Сайт https://otsiv.ru помогает раскрутить ваши любые медиа по низкой стоимости и быстрое время...
Svetlana M., 14:32, 03 ноября 2023
Удалите, пожалуйста, предыдущие комментарии.
Svetlana M., 09:55, 03 ноября 2023
В аферах Сухановского. Дополнение к комментарию.
Svetlana M., 09:53, 03 ноября 2023
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как встретиться с Лазоревым Евгением Ивановичем? У меня есть...
Защитить градозащитницу?
FlacoLoco, 20:23, 31 июля 2023
Пустоглазые жаждут мести, они так устроены генетически, с рождения, но и градозащитнице надо...
Фото дня: дождь сорвал дорогостоящий праздник «Волжский сабантуй» в Автозаводском парке
Зиля, 12:08, 11 июля 2023
Многократно участвовала в делегациях разных сабантуев. С такой халатность столкнулась впервые...
toup